• EN
  • ES
  • PT

    • SENTIMENTAL JOURNEY

    Estudio sobre los cisnes en el río Sena en París

     

    Paris/Francia, 2016-2019

    Múltiples exposiciones en película en blanco y negro en medio formato

    “Cada día,  

    Paso por una isla en el río Sena  

    Un grupo de cisnes vive allí  

    Veo su ballet en el agua  

    Mientras ellos bailan  

    Su espectáculo diario  

    Me siguen  

    Esperando más que solo ser alimentados  

    Esperan ser admirados  

    Estos animales salvajes  

    Necesitan estar en un pedestal sobre el agua  

    Para sobrevivir a su vida urbana.”  

    Texto: Emilia Brandão Carneiro

    Declaración de la Artista:  

    Trabajo con fotografía desde que me presentaron una cámara, a los 15 años. Siempre sentí que la cámara era una extensión de mis ojos, cerebro y corazón, que podía llevar con mis manos. Comencé a fotografiar con una antigua cámara de película de medio formato Hasselblad con lente de 50 mm, por lo que la mayor parte de mi trabajo aún se realiza de esta manera. Me gusta experimentar con película y enfrentar las sorpresas de los resultados en el laboratorio al desarrollar películas con múltiples exposiciones en la cámara, como en esta serie.  

    Todas mis inspiraciones y referencias artísticas desde joven, en Cine y Fotografía, vinieron de Francia en las décadas de 20 a 40. Me fasciné con todo, desde Bresson, Godard, Carné hasta Kertész, Cartier-Bresson, Atget, Man Ray, Le Gray… Por lo tanto, vivir en París siempre fue un sueño.  

    Años después, me casé con un francés, nos mudamos a París con nuestra hija bebé y, de repente, perdí a mi padre en un trágico accidente de coche. Lloré sola. Vivíamos cerca de una isla en el Sena, donde había grupos de cisnes, y ellos me hacían compañía en mis paseos diarios alrededor de la isla. Su danza majestuosa hacía que mi vida en París fuera aún más ficticia.  

    Mi intención era estudiar estos animales que llamaban mi atención y son tan conocidos por su gracia y elegancia. Mi objetivo era retratar un lado ordinario de su existencia en este entorno diario, desafiando los prejuicios y clichés en torno a la imagen de los cisnes, y abordarlos con algún tipo de familiaridad e intimidad que creo haber construido con ellos a lo largo de los años, viviendo una vida urbana en un ideal soñador y romántico. Así como mi propia relación con mi camino en París, que también está implícita en su existencia, revelando su poder para trascender la belleza en el espacio y el tiempo. La estética que elegí fue principalmente desenfocada y borrosa, ya que así es como me sentía la mayoría de los días durante mi recorrido, y esto combinaba con su expresión de movimiento y fluidez en el agua.  

     

     

    Sentimental Journey presenta una serie de fotografías en blanco y negro que retratan cisnes en el Sena en París. Puede parecer un poco cliché, pero es exactamente eso lo que hace que este proyecto sea fascinante. Hay imágenes que muestran algo diferente de lo que esperaríamos: un cisne contorsionándose, con una apariencia poco atractiva y algo perturbadora, desafiando la imagen convencional que asociamos a estas aves graciosas. Notamos también, por supuesto, la «firma Brandão»: la habitual ternura y generosidad en su mirada (que podría haber llamado la atención de los curadores de PhotoVogue, que premiaron cuatro imágenes de la serie).  

    Sin embargo, de manera general, en esta exposición, esta brasileña que ha hecho de Madrid su hogar transmite una sensación de familiaridad. Es como ir a un concierto de un músico o compositor que conocemos bien, ver un ballet, una obra o una película por décima vez. Estar con personas cercanas e íntimas. Comer comida común. En el pasado, podríamos haber usado el término clásico, significando «muy típico», familiar. Algunos podrían decir que es aburrido, pero lo familiar es lo que nos fundamenta, nos conforta. En un mundo obsesionado con las novedades, Brandão presenta imágenes que encuentran su valor en la representación de lo que ya conocemos.  

    El tema y la técnica pueden parecer ordinarios y comunes, pero el resultado es romántico, encantador y especial. Con Sentimental Journey, Brandão nos invita a recalibrar nuestros valores. Su trabajo sugiere que lo especial no está en lo nuevo, sino en lo familiar. La artista elige la reflexión y la introspección en lugar de la distracción. Y, al hacer esto, nos regala imágenes que nos hacen soñar.  

    Texto: Ana Araújo, Galería F&deO.

    Exposición Sentimental Journey. Madrid, 2022.

     

    EXPOSICIONES y PREMIOS:

     

    – Premio «Open Walls 2023,» – Festival de Arles por el British Journal of Photography, Arles, Francia, 23

    – Exposición individual, Laufen Showroom / Madrid, España, 23  

    – Exposición individual, Galería F&deO / Madrid, España, 22  

    – Mención Honrosa – 18º Premio Julia Margaret Cameron, 22  

    – Seleccionada en PhotoVogue, 22  

    – Selección oficial para el Premio IPA, 22